В карточке события указана магнитуда 5,0, но один человек заметил лишь звон посуды, а другой ощутил сильную тряску. Это не противоречие. Карточка описывает источник, а люди находятся в разных условиях. Для осмысленного чтения сейсмических новостей полезно разделять размер события, местные колебания и последствия для конкретного здания.
Что измеряет магнитуда
Магнитуда характеризует размер землетрясения в его источнике. Её оценивают по сейсмическим записям; моментная магнитуда Mw связана с площадью смещения на разломе, величиной этого смещения и свойствами пород. Обозначения ML, mb и Mw указывают на разные методы. Поэтому выражение «по шкале Рихтера» не стоит автоматически добавлять к любому числу.
У события может появляться несколько оценок, а предпочтительное значение источника со временем уточняется. Это не означает, что уже произошедшее землетрясение стало сильнее. Добавились записи станций или выполнен другой анализ. При сравнении двух сообщений проверьте идентификатор события, тип магнитуды и время обновления, прежде чем считать их разными толчками.
Почему разница на единицу велика
Шкала логарифмическая. В сопоставимых амплитудных измерениях увеличение магнитуды на единицу соответствует примерно десятикратной амплитуде записи. Распространённая приближённая оценка выделившейся сейсмической энергии даёт около 32 раз на единицу. Амплитуда и энергия — разные величины: их множители нельзя менять местами.
Например, при сравнении магнитуд 4 и 6 разница равна двум единицам. Получается примерно 100 раз по амплитуде и около 1000 раз по энергии. Это учебное сравнение размеров событий, а не обещание тысячекратного ущерба. Число повреждённых домов нельзя получить таким умножением: оно зависит и от того, где и как построены дома.
Интенсивность относится к месту
Интенсивность описывает проявления тряски в определённом месте. USGS использует модифицированную шкалу Меркалли, MMI, с римскими обозначениями. При её назначении учитывают наблюдаемые эффекты: ощущения людей, движение предметов и повреждения. У одного землетрясения получается множество местных значений. Запись MMI IV не означает магнитуду 4.
Представьте два квартала на похожем расстоянии от разлома: один стоит на скальных породах, другой — на мягких отложениях. Движение грунта может различаться. На впечатление человека дополнительно влияют этаж, конструкция здания и его положение в момент толчка. Поэтому фразы двух очевидцев полезны как наблюдения, но не заменяют общую оценку события.
Откуда берутся оценки ощущаемости
USGS Did You Feel It? собирает анкеты очевидцев и обобщает сведения о проявлениях землетрясения. ShakeMap оценивает распределение движения грунта и интенсивности с использованием инструментальных записей, моделей и доступных дополнительных данных. Эти продукты дополняют друг друга; цветная область на карте не означает, что каждый дом внутри неё повреждён одинаково.
Число анкет также не равно числу пострадавших и не является независимой мерой размера землетрясения. Оно зависит от населённости, доступа к интернету и участия людей. Отсутствие сообщений из небольшого населённого пункта оставляет пробел в наблюдениях. Делать из этого вывод «там никто ничего не почувствовал» нельзя.
Как читать карточку в приложении
Начните с магнитуды и её типа, затем посмотрите глубину, расстояние, время и статус источника. Если доступны intensity или felt, читайте их как отдельные поля. Не переносите максимальную интенсивность всего события на свой адрес. Для подробностей откройте официальный отчёт и проверьте, какую территорию описывает опубликованная оценка.
В приложении можно сопоставить карточку с уроками о магнитуде и интенсивности и изменить параметр учебной модели. Схема помогает увидеть принцип шкалы, но не рассчитывает тряску вашего дома. Избранное сохраняет удобный доступ к событию; при повторном просмотре учитывайте свежесть кеша и возможное уточнение записи источником.
- Магнитуда: насколько велико событие в источнике?
- Интенсивность: как проявилась тряска в указанном месте?
- Ущерб: какие последствия установлены для людей и сооружений?
Частые вопросы
Можно ли перевести магнитуду в баллы интенсивности одной формулой?
Универсального перевода для любого адреса нет. Нужны сведения о расстоянии до разрыва, глубине, грунтах и других условиях. Местные оценки интенсивности следует искать в соответствующем продукте источника.
Почему магнитуда изменилась после обновления?
Источник может получить новые записи и уточнить обработку. Сравните время обновления, тип магнитуды и идентификатор. Новая оценка той же записи сама по себе не означает новое землетрясение.
Источники
- USGS — Earthquake Magnitude, Energy Release, and Shaking Intensity
- USGS — How Much Bigger? Magnitude Calculator
- USGS — The Modified Mercalli Intensity Scale
- USGS — Earthquakes: What You Feel
- USGS — DYFI Scientific Background
- USGS — ShakeMap Disclaimer
- USGS — Why/When Does the USGS Update the Magnitude of an Earthquake?
Материал носит образовательный характер. Для решений в чрезвычайной ситуации следуйте указаниям местных служб и официальным предупреждениям.