تعرض بطاقة حدث مقدارًا يساوي 5.0. لاحظ شخص اهتزاز الأطباق، وشعر آخر باهتزاز قوي. قد يكون الوصفان معقولين: البطاقة تصف المصدر، بينما اختلفت ظروف الراصدين. تسهل قراءة المعلومات الزلزالية حين تفصل حجم الحدث والاهتزاز المحلي ونتائج ذلك على مبنى بعينه.
ما الذي يقيسه المقدار؟
يصف المقدار حجم الزلزال عند مصدره، ويقدّره العلماء من التسجيلات الزلزالية. يرتبط مقدار العزم Mw بمساحة الصدع التي انزلقت ومقدار الانزلاق وخصائص الصخور. تشير رموز مثل ML وmb وMw إلى طرق مختلفة. لذلك قد يكون وصف كل قيمة منشورة بأنها قياس على مقياس ريختر مضللًا.
قد توجد تقديرات عدة لحدث واحد، وقد يراجع المصدر القيمة التي يفضلها. لم يصبح الزلزال أقوى بعد وقوعه؛ بل حسّنت تسجيلات محطات إضافية أو طريقة تحليل أخرى التقدير. قبل اعتبار تقريرين هزتين منفصلتين، قارن معرّف الحدث ونوع المقدار ووقت التحديث.
لماذا تهم زيادة وحدة واحدة؟
المقدار لوغاريتمي. عند مقارنة قياسات سعة متكافئة، تعني زيادة وحدة واحدة نحو عشرة أمثال السعة المسجلة. وتعطي المقارنة التقريبية الشائعة للطاقة الزلزالية المحررة عاملًا يقارب 32 لكل وحدة. السعة والطاقة كميتان مختلفتان، فلا يجوز تبادل معامليهما.
في مثال تعليمي يقارن المقدارين 4 و6، يكون الفرق وحدتين؛ أي نحو 100 مثل السعة ونحو 1000 مثل الطاقة. هذه مقارنة أحجام أحداث، لا قول بأن الضرر ازداد ألف مرة. إن ضرب عدد المنازل المتضررة بهذه الطريقة يتجاهل مواضعها وطريقة بنائها.
الشدة تخص موقعًا
تصف الشدة آثار الاهتزاز في مكان معين. تستخدم USGS مقياس ميركالي المعدّل، المختصر MMI والمكتوب بأرقام رومانية. تُحدد الشدة من الآثار الملحوظة على الناس والأشياء والمنشآت. ينتج الزلزال الواحد شدات محلية عديدة. لا تعني MMI IV مقدارًا يساوي 4.
تخيل حيين على مسافتين متقاربتين من صدع: أحدهما فوق صخر والآخر فوق رواسب رخوة. قد تختلف حركة الأرض بينهما. تتأثر تجربة الشخص أيضًا بالمبنى والطابق وما كان يفعله. شهادتان ملاحظتان مفيدتان، لكن لا تمثل أي منهما قياسًا كاملًا لحجم الزلزال.
من أين تأتي تقديرات الاهتزاز؟
تجمع خدمة USGS Did You Feel It? استبانات من أشخاص شعروا بالزلزال وتدمج ملاحظاتهم. وتقدّر ShakeMap التوزيع الجغرافي لحركة الأرض والشدة باستخدام التسجيلات الآلية والنماذج والمعلومات المساندة المتاحة. يكمل المنتجان بعضهما. لا تعني منطقة ملونة وقوع أضرار متطابقة بكل مبنى داخلها.
عدد الاستبانات ليس عدد المصابين ولا قياسًا مستقلًا لحجم الزلزال. فهو يعكس السكان والوصول إلى الإنترنت والمشاركة إلى جانب الحدث. تعني بلدة صغيرة بلا بلاغات فجوة في الرصد؛ ولا تثبت أن أحدًا فيها لم يشعر بالاهتزاز.
ترتيب مفيد لقراءة بطاقة الحدث
ابدأ بالمقدار ونوعه، ثم تحقق من العمق والمسافة ووقت الحدث وحالة المصدر. إذا توفرت معلومات الشدة أو الإحساس، فاعتبرها حقولًا منفصلة. لا تنسب أقصى شدة للحدث إلى عنوانك. افتح التقرير الرسمي لترى الموقع أو المنطقة التي يصفها التقدير فعلًا.
تتيح دروس المقدار والشدة والنموذج التعليمي القابل للضبط في التطبيق استكشاف الفرق. يشرح النموذج مبدأ ولا يحسب الاهتزاز في منزلك. يسهل حفظ الحدث في المفضلة الرجوع إليه؛ وعند ذلك تحقق من حداثة الذاكرة المؤقتة وتذكر أن سجل المصدر قد يكون روجع.
- المقدار: ما حجم الحدث عند مصدره؟
- الشدة: ما آثار الاهتزاز في الموقع المذكور؟
- الضرر: ما النتائج المثبتة على الأشخاص والمنشآت؟
أسئلة شائعة
هل يمكن تحويل المقدار مباشرة إلى مستوى شدة؟
لا يوجد تحويل موحد لكل عنوان. تهم المسافة عن التمزق والعمق وظروف الأرض وعوامل أخرى. ابحث عن منتج الشدة الخاص بالموقع لدى المصدر.
لماذا تغير المقدار بعد التحديث؟
قد تلقى المصدر تسجيلات إضافية أو حسّن التحليل. تحقق من وقت التحديث ونوع المقدار ومعرّف الحدث. مراجعة السجل نفسه لا تعني وحدها وقوع زلزال آخر.
المصادر
- USGS — Earthquake Magnitude, Energy Release, and Shaking Intensity
- USGS — How Much Bigger? Magnitude Calculator
- USGS — The Modified Mercalli Intensity Scale
- USGS — Earthquakes: What You Feel
- USGS — DYFI Scientific Background
- USGS — ShakeMap Disclaimer
- USGS — Why/When Does the USGS Update the Magnitude of an Earthquake?
هذه معلومات تعليمية. اتبع السلطات المحلية والتحذيرات الرسمية عند اتخاذ قرارات الطوارئ.