USGS-Vulkanwarnstufen: Wörter und Farben verstehen

System und Katalogabdeckung bestimmen

Das nationale USGS-System gilt für Vulkane in den Vereinigten Staaten. Behörden anderer Länder können andere Skalen und Verfahren nutzen. Dieselbe Farbe muss in zwei Systemen nicht dasselbe bedeuten. Vergleichen Sie die Definitionen der Beobachtungsstelle, statt sich nur auf das Symbol oder die Übersetzung einer Kurzbezeichnung zu verlassen.

Die App enthält 170 Einträge des USGS-Katalogs amerikanischer Vulkane. Sie ist weder eine weltweite Vulkanenzyklopädie noch ein vollständiges Eruptionsarchiv. Eine Karte hilft, einen Vulkan und die jüngste verfügbare Quellenmeldung zu finden. Ein fehlender ausländischer Vulkan zeigt die Katalogabdeckung, nicht fehlende Vulkanaktivität dieses Landes.

Vier Bodenwarnstufen beschreiben den Zustand

NORMAL beschreibt einen typischen Hintergrundzustand ohne Ausbruch. ADVISORY bezeichnet erhöhte Aktivität über dem bekannten Hintergrund oder einen deutlichen Rückgang von einer höheren Stufe bei fortgesetzter Beobachtung. Hintergrundaktivität kann Dampf, Gas und kleine Beben umfassen: NORMAL verlangt keinen vollkommen reglosen Vulkan.

WATCH gilt bei erhöhter oder zunehmender Unruhe mit gesteigertem Ausbruchspotenzial und ungewissem Zeitpunkt oder bei einer laufenden Eruption mit begrenzten Gefahren. WARNING bedeutet, dass eine gefährliche Eruption unmittelbar bevorsteht, stattfindet oder vermutet wird. Die Kategorien vermitteln eine Zustandsbewertung, keinen Zeitplan für den genauen Beginn oder das Ende einer Eruption.

Luftfahrtfarben beziehen sich auf Asche in der Atmosphäre

GREEN und YELLOW stehen für Hintergrundzustand beziehungsweise erhöhte Unruhe. ORANGE kann zunehmende Unruhe oder eine Eruption mit wenig oder ohne Asche begleiten. RED betrifft erhebliche Ascheemissionen, die unmittelbar erwartet werden, stattfinden oder vermutet werden. Vulkanasche besteht aus kleinen Gesteins- und Glassplittern; Wind kann sie weit vom Gipfel tragen.

Boden- und Luftfahrtbewertung können auseinandergehen. Gefährliche Lavaströme erzeugen nicht unbedingt eine große Aschewolke, während Asche Flugrouten bei begrenzten örtlichen Bodenfolgen beeinträchtigen kann. UNASSIGNED gilt bei unzureichender bodengestützter Instrumentierung zur Bestimmung des Hintergrundzustands. Es ist keine zusätzliche Sicherheitskategorie.

Die ganze Meldung lesen

Bei einer Änderung der Bodenwarnstufe veröffentlicht der USGS eine Volcano Activity Notice, kurz VAN, bei Änderungen des Luftfahrtcodes eine Volcano Observatory Notice for Aviation, VONA. Die Erklärung ist neben der neuen Kennzeichnung wichtig. Beobachtungen zu Seismizität, Verformung, Gas oder Asche liefern den Kontext, den eine kurze Überschrift auslässt.

Prüfen Sie auf der Karte das Datum der jüngsten verfügbaren Meldung und öffnen Sie das Original. Eine gespeicherte Meldung beschreibt weiterhin den Zustand zum angegebenen Zeitpunkt, auch wenn der Bildschirm offline erreichbar ist. Ein fehlender neuer Datensatz kann auf einen Abruffehler hinweisen. Er beweist weder ein Ende der Aktivität noch aufgehobene Zugangsbeschränkungen.

• Welche Behörde hat die Meldung herausgegeben, und welchen Vulkan betrifft sie?
• Wann erschien sie, und welche Stufe änderte sich?
• Welche Phänomene werden beobachtet, und wo gelten Einschränkungen?

Reiseentscheidungen brauchen örtliche Informationen

Eine Aktivitätsstufe ersetzt keine Gefahrenkarte. Lahare können Tälern weit vom Gipfel folgen; Wind bestimmt die Ascheverteilung. Zwei Orte in derselben Kraterentfernung können unterschiedliche Bedingungen haben. Ein Kartenkreis und die Vulkanhöhe bestimmen keine sichere Wanderroute oder einen sicheren Zeltplatz.

Prüfen Sie vor einem Besuch örtliche Behörden, Beobachtungsstelle und Gebietsverwaltung auf Sperrungen, Auswege und offizielle Informationskanäle. Befolgen Sie Evakuierungsanweisungen. Lektionen und Vulkanmodell der App erklären Vorgänge, berechnen jedoch keine Wege von Lava, Asche oder Laharen für Ihre Reise.